| | | | AusgleichsgetriebeTriebsatzfür 5-Gang Schaltgetriebe CZL,CZM,DEA, DQY,DYN,DYP, EBD,EBF,EBJ, EBN,ECW,ENJ, EMR,DBZ,FBX, EGU,EGR,EGY, EVS,EGS,EGV | | AusgleichsgetriebeTriebsatzfür 5-Gang Schaltgetriebe | | | CZL,CZM,DEA, DQY,DYN,DYP, EBD,EBF,EBJ, EBN,ECW,ENJ, EMR,DBZ,FBX, EGU,EGR,EGY, EVS,EGS,EGV |
| | 1A | 02J 409 021 A Q | 02J 409 021 A Q qty: 1 Ausgleichsgetriebe DEA,DQY,EBF, EBJ,EGS,EGR | | Ausgleichsgetriebe | 61/18 | 1 | DEA,DQY,EBF, EBJ,EGS,EGR |
| | (1A) | 02J 409 021 B B | 02J 409 021 B B qty: 1 Ausgleichsgetriebe EMR,EGU | | Ausgleichsgetriebe | 71/18 | 1 | EMR,EGU |
| | (1A) | 02J 409 021 B C | 02J 409 021 B C qty: 1 Ausgleichsgetriebe DYP,ECW,EBN, ENJ,DBZ,FBY, EGY,EVS | | Ausgleichsgetriebe | 70/19 | 1 | DYP,ECW,EBN, ENJ,DBZ,FBY, EGY,EVS |
| | (1A) | 02J 409 021 A H | 02J 409 021 A H qty: 1 Ausgleichsgetriebe CZM,DYN,EBD, EGV | | Ausgleichsgetriebe | 72/17 | 1 | CZM,DYN,EBD, EGV |
| | (1A) | 02J 409 021 B D | 02J 409 021 B D qty: 1 Ausgleichsgetriebe CZM,DYN,EBD, EGV | | Ausgleichsgetriebe | 72/17 | 1 | CZM,DYN,EBD, EGV |
| | (1A) | 02J 409 021 B E | 02J 409 021 B E qty: 1 Ausgleichsgetriebe CZL | | Ausgleichsgetriebe | 62/17 | 1 | CZL |
| | 1B | 02J 409 111 M | 02J 409 111 M qty: 1 Ausgleichgehäuse mit Ab-triebsradbestehend aus: DEA,DQY,EBF, EBJ,EGS,EGR | | Ausgleichgehäuse mit Ab-triebsradbestehend aus: | Kugel:84MM 02J 409 121 H 02J 409 156 A | 1 | DEA,DQY,EBF, EBJ,EGS,EGR |
| | (1B) | 02J 409 021 B C | 02J 409 021 B C qty: 1 Ausgleichsgetriebe | | Ausgleichsgetriebe | 70/19 | 1 | |
| | (1B) | 02J 409 109 C | 02J 409 109 C qty: 1 Abtriebsrad mit Ausgleichge-häuse EMR,EGU | | Abtriebsrad mit Ausgleichge-häuse | Kugel:84MM | 1 | EMR,EGU |
| | (1B) | | qty: 1 Abtriebsrad mit Ausgleichge-häuseDafürteil -> -> -> -> -> -> CZL | | Abtriebsrad mit Ausgleichge-häuseDafürteil -> -> -> -> -> -> | 62/17 KULICKA:84MM POS.1A | 1 | CZL |
| | 2 | 02A 409 143 P | 02A 409 143 P qty: 1 Triebsatz DEA,DQY,EBF, EBJ,EGR,EGS | | Triebsatz | 61/18 | 1 | DEA,DQY,EBF, EBJ,EGR,EGS |
| | (2) | 02J 409 143 | 02J 409 143 qty: 1 Triebsatz EMR,EGU | | Triebsatz | 71/18 | 1 | EMR,EGU |
| | (2) | 02A 409 143 M | 02A 409 143 M qty: 1 Triebsatz CZM,DYN,EBD, EGV | | Triebsatz | 72/17 | 1 | CZM,DYN,EBD, EGV |
| | (2) | 02A 409 143 Q | 02A 409 143 Q qty: 1 Triebsatz CZL | | Triebsatz | 62/17 | 1 | CZL |
| | (2) | 02A 409 143 L | 02A 409 143 L qty: 1 Triebsatz DYP,ECW,EBN, ENJ,DBZ,FBX, EGY,EVS | | Triebsatz | 70/19 | 1 | DYP,ECW,EBN, ENJ,DBZ,FBX, EGY,EVS |
| | 2A | 02J 311 205 N | 02J 311 205 N qty: 1 Abtriebswelle DEA,DQY,EBF, EBJ,EGS,EGR | | Abtriebswelle | 61/18 | 1 | DEA,DQY,EBF, EBJ,EGS,EGR |
| | (2A) | 02J 311 205 S | 02J 311 205 S qty: 1 Abtriebswelle DYP,ECW,EBN, ENJ,DBZ,FBX, EGY,EVS | | Abtriebswelle | 70/19 | 1 | DYP,ECW,EBN, ENJ,DBZ,FBX, EGY,EVS |
| | (2A) | 02J 311 205 T | 02J 311 205 T qty: 1 Abtriebswelle EMR,EGU | | Abtriebswelle | 71/18 | 1 | EMR,EGU |
| | (2A) | 02A 311 205 S | 02A 311 205 S qty: 1 Abtriebswelle CZM,DYN,EBD, EGV | | Abtriebswelle | 72/17 | 1 | CZM,DYN,EBD, EGV |
| | (2A) | 02J 311 205 R | 02J 311 205 R qty: 1 Abtriebswelle CZM,DYN,EBD, EGV | | Abtriebswelle | 72/17 | 1 | CZM,DYN,EBD, EGV |
| | (2A) | 02J 311 205 Q | 02J 311 205 Q qty: 1 Abtriebswelle CZL | | Abtriebswelle | 62/17 | 1 | CZL |
| | 3 | 02A 498 088 A | 02A 498 088 A qty: 1 1 Satz Befestigungsteile fürAbtriebsrad an Ausgleich-gehäuse | | 1 Satz Befestigungsteile fürAbtriebsrad an Ausgleich-gehäuse | | 1 | |
| | 6 | 02A 409 177 C | 02A 409 177 C qty: || 1 Ausgleichkegelradachse G >> 14 02 9 | | Ausgleichkegelradachse G >> 14 02 9 | Kugel:80MM | || 1 | |
| | 7 | N90 538 701 | N90 538 701 qty: 1 Spannhülse | | Spannhülse | 5, 4X28, 5 | 1 | |
| | (9) | 113 517 185 B | 113 517 185 B qty: || 2 Kegelrollenlager G >> 31 07 8 | | Kegelrollenlager G >> 31 07 8 | 41X68X17, 6 | || 2 | |
| | (9) | 096 323 981 | 096 323 981 qty: || 2 Kegelrollenlager G 01 08 8>> | | Kegelrollenlager G 01 08 8>> | 41X68X17, 5 | || 2 | |
| | 10 | 02A 409 210 | 02A 409 210 qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 0, 65 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 A | 02A 409 210 A qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 0, 7 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 B | 02A 409 210 B qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 0, 75 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 C | 02A 409 210 C qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 0, 8 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 D | 02A 409 210 D qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 0, 85 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 E | 02A 409 210 E qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 0, 9 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 F | 02A 409 210 F qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 0, 95 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 G | 02A 409 210 G qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 1 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 H | 02A 409 210 H qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 1, 05 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 J | 02A 409 210 J qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 1, 1 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 K | 02A 409 210 K qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 1, 15 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 L | 02A 409 210 L qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 1, 2 | X | |
| | (10) | 02A 409 210 M | 02A 409 210 M qty: X Einstellscheibe | | Einstellscheibe | 1, 25 | X | |
| | 11 | 084 409 189 B | 084 409 189 B qty: 2 Wellendichtring | | Wellendichtring | 48X62X7 | 2 | |
| | 11B | 02J 409 528 A | 02J 409 528 A qty: 1 Wellendichtring | | Wellendichtring | rechts | 1 | |
| | 12 | 02A 409 355 D | 02A 409 355 D qty: 2 Flanschwelle CZM,DYN,DYP, CZL,DQY,DEA, EBD,EBJ,EBF, EMR,DBZ,EGS, EGV,EGU,EGR | | Flanschwelle | 100MM | 2 | CZM,DYN,DYP, CZL,DQY,DEA, EBD,EBJ,EBF, EMR,DBZ,EGS, EGV,EGU,EGR |
| | (12) | 02A 409 355 H | 02A 409 355 H qty: 2 Flanschwelle ECW,EBN,ENJ, FBX,EGY,EVS | | Flanschwelle | 108MM | 2 | ECW,EBN,ENJ, FBX,EGY,EVS |
| | 13 | 02A 409 187 B | 02A 409 187 B qty: 1 Antriebsrad-Geschw.-Messer | | Antriebsrad-Geschw.-Messer | Z=22 | 1 | |
| | 14 | 02A 409 197 | 02A 409 197 qty: 1 Ritzel-Geschw.-Messer | | Ritzel-Geschw.-Messer | Z=13 | 1 | |
| | 15 | 02A 409 193 | 02A 409 193 qty: 1 Führung für Ritzel | | Führung für Ritzel | | 1 | |
| | 16/17 | | siehe Bildtafel: | | siehe Bildtafel: | 301-040 | | |
| | 21 | 084 409 379 | 084 409 379 qty: 2 Druckfeder | | Druckfeder | | 2 | |
| | 22 | 02A 409 378 | 02A 409 378 qty: || 2 Anlaufscheibe G >> 19 07 8 | | Anlaufscheibe G >> 19 07 8 | | || 2 | |
| | (22) | 02J 409 378 | 02J 409 378 qty: || 2 Anlaufscheibe G 20 07 8>> | | Anlaufscheibe G 20 07 8>> | | || 2 | |
| | 23 | 02A 409 374 | 02A 409 374 qty: || 2 Kegelring G >> 19 07 8 | | Kegelring G >> 19 07 8 | | || 2 | |
| | (23) | 020 409 374 | 020 409 374 qty: || 2 Kegelring G 20 07 8>> | | Kegelring G 20 07 8>> | | || 2 | |
| | 24 | N90 564 501 | N90 564 501 qty: 2 Sprengring | | Sprengring | 28, 5 | 2 | |
| | 25 | 097 409 359 | 097 409 359 Zylinderschraube mit Innen-sechskantkopf | | Zylinderschraube mit Innen-sechskantkopf | 84 | | |
| | - | G05 212 8A1 | G05 212 8A1 qty: 1 Dichtfett für Radialwellen-dichtring | | Dichtfett für Radialwellen-dichtring | 50G | 1 | |